Вчера преминах на полиглот 2 ( добавката, дето ми оправя езиците на блога ) и се оказа, че нещо не ще да ми смени интерфейса на блога когато сменяш езиците. За щастие, един от коментарите на страницата предлага решението: добавете include(ABSPATH . WPINC . '/locale.php'); след load_default_textdomain(); във вашия polyglot.php и в locale.php на wordpress добавете global $weekday, $weekday_initial, $weekday_abbrev, $month, $month_abbrev; в началото на файла. След това ми се наложи да си сменя WPLANG на “en” за да работи добре. Сега би трябвало да работи като хората.